call out - 英語から日本語への翻訳


「

call out

」の意味 : 呼ぶ [よぶ / yobu]、呼び回る、呼び立てる、召し出す、召し上げる
発音記号 : [ˈkɒl ˈaʊt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 呼ぶ よぶ yobu 常用 (to call out (to), to call, to invoke, call, call out, invite)
  2. 呼び回る よびまわる yobimawaru (to call out (for someone), call out)
  3. 呼び立てる よびたてる yobitateru (to call out, to ask someone to come, call out, ask to come)
  4. 召し出す めしだす meshidasu (to call out, to summon, call out, summon)
  5. 召し上げる めしあげる meshiageru (to call out, to summon, forfeit, confiscate, call out)
  6. 読み上げる よみあげる yomiageru 常用 (to read out, to read aloud, to call out)
  7. 飛ばす とばす tobasu 常用 (to say without reservation, to call out (e.g. a jeer), to rattle off (e.g. a joke))
  8. 呼び上げる よびあげる yobiageru (to call out)
  9. 呼ばわる よばわる yobawaru (to call out, to shout)
  10. 呼ばる よばる yobaru (to call, to call out)

成句

  1. 誘いをかける さそいをかける sasoiokakeru (to invite, to call out)
  2. 声をかける こえをかける koeokakeru (to greet, to call out (to), to start talking (to))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)