candle - 英語から日本語への翻訳


「

candle

」の意味 : 蝋燭 [ろうそく / rōsoku]、キャンドル、ろうそく、ロウソク、ローソク
発音記号 : [ˈkændəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 蝋燭 ろうそく rōsoku 常用
  2. キャンドル kyandoru 常用
  3. ろうそく rōsoku
  4. ロウソク rōsoku
  5. ローソク rōsoku
  6. うそく usoku

例文

蝋燭の種類


 

candle

— 蝋燭
 

scented candle

— 香り付きキャンドル; 芳香キャンドル
 

beeswax candle

— 蜜蝋キャンドル; 蜜蝋製蝋燭
 

paraffin candle

— パラフィン蝋燭
 

pillar candle

— 柱状キャンドル; 太い蝋燭
 

taper candle

— 細い教会用蝋燭; テーパーキャンドル(高くて細い)
 

tea light candle

— ティーライトキャンドル

蝋燭の部品または火に関する動作


 

candle wick

— 蝋燭の芯; 芯
 

candle flame

— 蝋燭の炎
 

light a candle

— 蝋燭に火を灯す
 

blow out a candle

— 蝋燭を吹き消す; 蝋燭を消す
 

extinguish a candle

— 蝋燭を消す

照明、雰囲気、またはテーブルセッティング


 

candlelight

— 蝋燭の光; 蝋燭の明かり
 

by candlelight

— 蝋燭の光で
 

candlelit dinner

— キャンドルライトディナー
 

candlelit room

— 蝋燭で照らされた部屋

祝い事や追悼の場面


 

birthday candle

— バースデーキャンドル; ケーキ用の蝋燭
 

vigil candle

— 祈りの蝋燭; 見守りの蝋燭
 

memorial candle

— 追悼キャンドル; 記念の蝋燭

店舗、製造、関連用品


 

candle shop

— キャンドル店
 

candle maker

— キャンドル職人; キャンドル製造者
 

candle making

— キャンドル製造; キャンドル製作
 

candle holder

— 燭台

イディオムまたは特殊な動詞


 

burn the candle at both ends

— 両端の蝋燭を燃やす; 無理をして働く
 

not hold a candle to

— 足元にも及ばない; 比較にならない
 

to candle eggs

— 卵を検卵する; 卵を光にかざして検査する

関連する材料と特性


 

candle wax

— 蝋燭用の蝋; 蝋燭の蝋
 

scented candle wax

— 香り付きキャンドル用ワックス
 

smoky candle

— 煙を出す蝋燭; 煤が出る蝋燭


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)