Cannot の日本語の意味

cannot - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. できない ...dekinai (not, cannot, be able, Unable, does not, prevent)
2. まじ maji (cannot, should not, will not, must not)
3. ...できない ...dekinaiCan not; be unable to (whether due to physical inability, logical impossibility, etc.).
4. ...駄目である ...dame de aru
5. ...してはならない ...shite wa naranai
6. ...してはいけない ...shite wa ikenai
7. e.g.: 読めない yomenai
8. 食べられない taberarenai
9. 食べれない taberenai
10. できません dekimasen (not, cannot, Unable, be able)

形容詞

1. 駄目 だめ dame 常用 (cannot, must not, not allowed)

接尾辞

1. 得ない えない enai (unable to ..., cannot ...)

成句

1. ならない naranai 常用 (cannot, unable to)
2. 明かん あかん akan (cannot, must not, not allowed)
3. 可からず べからず bekarazu (cannot)
4. 可からざる べからざる bekarazaru (cannot, must not)
5. 訳にはいかない わけにはいかない wakenihaikanai (cannot (due to external circumstances), cannot afford to, must not, impossible to, no way one can (do))
6. あきまへん akimahen (cannot, must not, not allowed)
7. 訳にはいけない わけにはいけない wakenihaikenai (cannot (due to external circumstances), cannot afford to, must not, impossible to, no way one can (do))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)