capital gain - 英語から日本語への翻訳


capital gain

」の意味 : キャピタルゲイン [kyapitaru gein]、資産売却益、資本利得、株式譲渡益、値上り益
発音記号 : [ˈkæp.ɪ.təl ɡeɪn]

辞書項目

名詞

  1. キャピタルゲイン kyapitaru gein 常用
  2. 資産売却益 しさんばいきゃくえき shisanbaikyakueki
  3. 資本利得 しほんりとく shihonritoku
  4. 株式譲渡益 かぶしきじょうとえき kabushikijōtoeki (profit on stock transfer)
  5. 値上り益 ねあがりえき neagarieki finance (capital appreciation)

例文

財務成績または種類


capital gain

— キャピタルゲイン; 資産売却益

capital gains

— キャピタルゲイン; 資産売却益

realized capital gain

— 実現キャピタルゲイン; 実現資産売却益

unrealized capital gain

— 未実現キャピタルゲイン; 含み益

net capital gain

— 純キャピタルゲイン; 純資産売却益

gross capital gain

— 総キャピタルゲイン; 総資産売却益

short-term capital gain

— 短期キャピタルゲイン

long-term capital gain

— 長期キャピタルゲイン

課税または法規


capital gains tax

— キャピタルゲイン税; 資産売却益税

capital gain tax rate

— キャピタルゲイン税率

taxable capital gain

— 課税対象キャピタルゲイン

capital gains exemption

— キャピタルゲイン免税; キャピタルゲイン非課税

capital gains exclusion

— キャピタルゲイン控除; キャピタルゲイン非課税

capital gains tax liability

— キャピタルゲイン税債務; キャピタルゲイン税額

投資における取引または事象


capital gain on sale

— 売却によるキャピタルゲイン; 売却益

capital gain distribution

— キャピタルゲイン分配; キャピタルゲイン配当

capital gain realization

— キャピタルゲイン実現; キャピタルゲインの確定

deferred capital gain

— 繰延キャピタルゲイン; 繰延資産売却益

capital gain reinvestment

— キャピタルゲインの再投資; キャピタルゲインの再投資

capital gain rollover

— キャピタルゲインの繰り越し; キャピタルゲインのロールオーバー

指標または報告


capital gain per share

— 1株当たりキャピタルゲイン; 1株当たり資産売却益

capital gain yield

— キャピタルゲイン利回り; キャピタルゲイン収益率

capital gain statement

— キャピタルゲイン明細書; キャピタルゲイン報告書

realized and unrealized capital gains

— 実現および未実現キャピタルゲイン; 実現および未実現の資産売却益

net capital gain after tax

— 税引後純キャピタルゲイン; 税引後純資産売却益


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)