caprice - 英語から日本語への翻訳


「

caprice

」の意味 : 戯れ [たわむれ / tawamure]、気まぐれ、浮気、カプリッチオ、酔狂
発音記号 : [kəˈpriːs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 戯れ たわむれ tawamure 常用 (play, sport, fun, caprice, joke, jest)
  2. 気まぐれ きまぐれ kimagure 常用 (whim, caprice, fancy, vagaries, capricious, fickle)
  3. 浮気 うわき uwaki 常用 (infidelity, wantonness, unfaithfulness, inconstancy, fickleness, caprice)
  4. カプリッチオ kapuritchio music (capriccio, caprice)
  5. 酔狂 すいきょう suikyō (whim, caprice, vagary, eccentricity)
  6. むら気 むらき muraki (uneven temper, caprice, whim)
  7. 奇想曲 きそうきょく kisōkyoku music (capriccio, caprice)
  8. ムラッ気 むらっけ murakke (uneven temper, caprice, whim)
  9. 気紛れ (whim, whimsy, caprice, uneven temper)
  10. 移り気 (caprice, frivolity, whim, vagary, whimsy, freak)

形容詞

  1. 浮薄 ふはく fuhaku (frivolous, fickle, insincere, caprice, cold-heartedness)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)