capricious - 英語から日本語への翻訳


「

capricious

」の意味 : 気まぐれ [きまぐれ / kimagure]、気紛れ、移り気、飽きっぽい、慰み半分
発音記号 : [kəˈprɪʃəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 慰み半分 なぐさみはんぶん nagusamihanbun (partly for fun, capricious)
  2. 機嫌買い きげんかい kigenkai (fickle, capricious)
  3. カプリシャス kapurishasu (capricious)

形容詞

  1. 気まぐれ きまぐれ kimagure 常用 (capricious, fickle, whimsical, impulsive, changeable, temperamental)
  2. 気紛れ kimagureImpulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim.
  3. 移り気 うつりぎ utsurigi (fickle, capricious, inconstant, changeable, whimsical)
  4. 飽きっぽい あきっぽい akippoi (easily bored, quick to lose interest, fickle, capricious)
  5. 飽きやすい あきやすい akiyasui (easily bored, quick to lose interest, fickle, capricious)
  6. 奇形 (abnormal, freak, unusual, odd, strange, capricious)
  7. 滑稽 (funny, comical, comic, humorous, ridiculous, capricious)

成句

  1. 気が多い きがおおい kigaōi (fickle, inconstant, capricious, having many romantic interests)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)