caption - 英語から日本語への翻訳


caption

」の意味 : キャプション [kyapushon]、見出し、表題、テロップ、ネーム
発音記号 : [ˈkæpʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. キャプション kyapushon 常用 (caption, headline, legend, cutline, captioning, titers)A title or brief explanation attached to an illustration, cartoon, user interface element, etc.
  2. 見出し みだし midashi 常用 (heading, headline, title, caption, index, subtitle)
  3. 表題 ひょうだい hyōdai 常用 (title, index, heading, headline, caption, headings)
  4. テロップ teroppu 常用 (text or image superimposed on a television screen, (on-screen) caption, subtitles)
  5. ネーム nēmu 常用 (caption)
  6. 説明 せつめい setsumei 常用 (explanation, exposition, description, account, caption, legend)
  7. 題名 だいめい daimei 常用 (title, caption, heading)
  8. 説明文 せつめいぶん setsumeibun (explanatory note, explanatory text, explanation, caption)
  9. 標題 (caption)
  10. 字幕 (subtitles, subtitled, napisy, captions, caption)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)