caregiver - 英語から日本語への翻訳


caregiver

」の意味 : 介護者 [かいごしゃ / kaigosha]、ホームヘルパー、介助者、保育者、ケアラー
発音記号 : [ˈkægɪvər]

辞書項目

名詞

  1. 介護者 かいごしゃ kaigosha (carer)
  2. ホームヘルパー hōmuherupā 常用 (care worker, carer)
  3. 介助者 かいじょしゃ kaijosha (aide, carer, helper)
  4. 保育者 ほいくしゃ hoikusha (childcare worker, nursery worker)
  5. ケアラー kearā (carer)
  6. 介護

例文

病人の世話


caregiver support

— 介護者の支援

caregiver duties

— 介護者の duties

caregiver training

— 介護者研修

caregiver burnout

— 介護者の burn-out

後見人と保佐人


family caregiver

— 家族介護者

primary caregiver

— 主たる介護者

caregiver role

— 介護者の役割

caregiver responsibilities

— 介護者の責任

保育


child caregiver

— 保育者

caregiver for children

— 子供の保育者

caregiver-child bond

— 保育者と子供の絆

caregiver supervision

— 保育者の見守り

在宅介護


live-in caregiver

— 住み込み介護者

caregiver services

— 介護サービス

caregiver assistance

— 介護の補助

caregiver visit

— 介護者の訪問


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)