carelessly - 英語から日本語への翻訳
「
carelessly
発音記号 : [ˈkeəlɪslɪ]
辞書項目
副詞
- うっかり ukkari 常用 (thoughtlessly, inadvertently)
- 迂闊
- 不注意に ふちゅういに fuchūini
- 不注意 ふちゅういに fuchūini
- 軽々 かるがる karugaru 常用 (lightly, easily, indiscreetly, thoughtlessly, frivolously)
- 呆んやり ぼんやり bon'yari 常用 (absentmindedly, vacantly, in a spaced out manner)
- ヘラヘラ herahera (indiscreetly (talking), frivolously, flippantly)
- うかうか ukauka (inattentively)
- 浮かり うかり ukari (thoughtlessly, inadvertently)
- ほいほい hoihoi (recklessly, thoughtlessly, readily, blithely, willingly, easily)
例文
不注意に
carelessly handled
— 不注意に取り扱ったcarelessly dropped
— 不注意に落としたcarelessly left open
— 不注意に開け放した無関心に
carelessly ignored
— 軽率に無視したcarelessly overlooked
— うっかり見落としたcarelessly dismissed
— 軽率に退けたいい加減に
carelessly written
— いい加減に書いたcarelessly packed
— いい加減に詰めたcarelessly arranged
— いい加減に並べた軽率に
carelessly spent
— 無駄に使ったcarelessly borrowed
— 軽率に借りたcarelessly promised
— 軽率に約束した