carer - 英語から日本語への翻訳


carer

」の意味 : 介護者 [かいごしゃ / kaigosha]、ホームヘルパー、介護士、介助者、ケアラー
発音記号 : [ˈkerər]

辞書項目

名詞

  1. 介護者 かいごしゃ kaigosha (caregiver)
  2. ホームヘルパー hōmu herupā 常用 (caregiver, care worker)
  3. 介護士 かいごし kaigoshi (nurse)
  4. 介助者 かいじょしゃ kaijosha (aide, caregiver, helper)
  5. ケアラー kearā (caregiver)
  6. 世話をする人 せわをするひと sewaosuruhito
  7. 介護

例文

病人の世話


full-time carer

— フルタイムの介護者

live-in carer

— 住み込みの介護者

carer for an elderly parent

— 高齢の親の介護者

professional carer

— 専門の介護者

後見人と保佐人


legal carer

— 法定後見人

carer of a child

— 子どもの後見人

primary carer

— 主要な養育者

carer responsibilities

— 養育者の責任

介護を行う人


family carer

— 家族の介護者

informal carer

— 非公式の介護者

carer support

— 介護者支援

carer allowance

— 介護手当


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)