carpenter - 英語から日本語への翻訳


carpenter

」の意味 : 大工 [だいく / daiku]、カーペンター、匠、木工、建具屋
発音記号 : [ˈkɑːrpəntər]

辞書項目

名詞

  1. 大工 だいく daiku 常用
  2. カーペンター kāpentā
  3. たくみ takumi 常用 (craftsman, artisan, workman, (skilled) workman)
  4. 木工 もっこう mokkō 常用
  5. 建具屋 たてぐや tateguya (joiner, cabinetmaker)
  6. 木工師 もっこうし mokkōshi (woodworker)
  7. 木匠 もくしょう mokushō
  8. 匠人 しょうじん shōjin (craftsman, artisan, workman)
  9. 大工さん
  10. 大工仕事

例文

職業または人


carpenter

— 大工

master carpenter

— 親方大工; 主任大工

apprentice carpenter

— 大工見習い; 大工の弟子

journeyman carpenter

— 職人大工; 熟練大工

仕事場または仕事の種類


carpenter's shop

— 大工仕事場; 大工工房

cabinet carpenter

— 家具大工; 建具屋

ship carpenter

— 船大工

house carpenter

— 建築大工; 木造建築の大工

道具または物


carpenter's pencil

— 大工用鉛筆; 大工の鉛筆

carpenter's square

— 大工の曲尺; 大工用直角定規

carpenter's saw

— 大工用のこぎり; 大工ののこぎり

carpenter's plane

— 大工用かんな; 大工のかんな

動作または句動詞


to hire a carpenter

— 大工を雇う

to work as a carpenter

— 大工として働く; 大工の職業に従事する

carpenter by trade

— 職業は大工; 生業は大工

carpenter at work

— 仕事中の大工; 工事現場の大工

動物または自然用語


carpenter bee

— クマバチ; 大工蜂

carpenter ant

— 木蟻; 木を食べる蟻

仕事、役割、または書類


carpenter's bill

— 大工の請求書; 大工の見積書

carpenter and joiner

— 大工と建具屋

the carpenter's hands

— 大工の手


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)