carrion - 英語から日本語への翻訳


「

carrion

」の意味 : 腐肉 [ふにく / funiku]、死肉、敗肉、骸
発音記号 : [ˈkeriən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 腐肉 ふにく funiku (decaying flesh, tainted meat)
  2. 死肉 しにく shiniku (dead flesh)
  3. 敗肉 はいにく hainiku (rotten meat)
  4. 骸 mukuro

例文

動物、鳥、昆虫


 

carrion crow

— 腐肉ガラス
 

carrion vulture

— 腐肉ハゲワシ
 

carrion beetle

— 腐肉甲虫
 

carrion fly

— 腐肉バエ
 

carrion eater

— 腐肉食動物

植物、匂い、性質


 

carrion flower

— 腐肉花
 

carrion smell

— 腐肉の匂い
 

carrion odor

— 腐肉の臭気
 

carrion-like scent

— 腐肉に似た香り

腐肉に関する行動または摂食


 

feed on carrion

— 腐肉を食べる
 

scavenge for carrion

— 腐肉をあさる
 

pick at carrion

— 腐肉をついばむ
 

feast on carrion

— 腐肉を食べ尽くす

記述的な組み合わせ


 

rotting carrion

— 腐敗した腐肉
 

fresh carrion

— 新鮮な腐肉
 

pile of carrion

— 腐肉の山
 

carrion-strewn landscape

— 腐肉が散乱する風景

比喩的および転義的表現


 

carrion comfort

— 腐肉の慰め
 

carrion politics

— 腐肉政治
 

to live off carrion

— 腐肉で生きる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)