cast off - 英語から日本語への翻訳


cast off

」の意味 : 脱ぎ捨てる [ぬぎすてる / nugisuteru]、見捨てる、振り捨てる、否認する
発音記号 : [ˈkæst ˈɒf]

辞書項目

動詞

  1. 脱ぎ捨てる ぬぎすてる nugisuteru (to throw off (clothes), to fling off, to kick off (shoes), to discard)
  2. 見捨てる
  3. 振り捨てる
  4. 否認する

例文

脱ぎ捨てる、解放する


cast off old habits

— 古い習慣を脱ぎ捨てる

cast off doubts

— 疑念を捨てる

cast off fear

— 恐怖を克服する

脱ぐ、外す


cast off a coat

— コートを脱ぐ

cast off your shoes

— 靴を脱ぐ

cast off layers

— 層を剥がす

出航する


cast off from the dock

— 埠頭から離れる

cast off the mooring lines

— 係留索を解く

cast off at dawn

— 夜明けに出航する

拒絶する


cast off an idea

— アイデアを捨てる

cast off all restraint

— あらゆる束縛を振り払う

cast off the accusation

— 非難を退ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)