cast out - 英語から日本語への翻訳


「

cast out

」の意味 : 除き去る [のぞきさる / nozokisaru]、追い出す
発音記号 : [ˈkæst ˈaʊt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 除き去る のぞきさる nozokisaru (to eliminate, to remove)
  2. 追い出す oidasu

例文

追い出す


 

cast out a demon

— 悪霊を追い出す
 

cast out the devil

— 悪魔を追い出す
 

cast out from the community

— 共同体から追い出す
 

cast out of the house

— 家から追い出す

追い出す


 

cast out a tenant

— 借家人を追い出す
 

cast out the intruders

— 招かれざる客を追い出す
 

cast out the workers

— 労働者を解雇する
 

cast out someone for misconduct

— 不正行為で追い出す

選り分ける


 

cast out defective parts

— 不良部品を選り分ける
 

cast out bad apples

— 不良品を選り分ける
 

cast out weak seedlings

— 弱い苗を選り分ける

捨てる


 

cast out waste

— 廃棄物を捨てる
 

cast out the contents

— 中身を捨てる
 

cast out debris

— がれきを捨てる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)