cataract - 英語から日本語への翻訳


「

cataract

」の意味 : 白内障 [はくないしょう / hakunaishō]、激流、瀑布、黒内障、カタラクト
発音記号 : [ˈkætərækts]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 白内障 はくないしょう hakunaishō 常用 medicine
  2. 激流 げきりゅう gekiryū
  3. 瀑布 ばくふ bakufu (waterfall, cascade)
  4. 黒内障
  5. カタラクト katarakuto
  6. 黒底翳

例文

医学用語


 

cataract

— 白内障
 

age-related cataract

— 加齢性白内障
 

congenital cataract

— 先天性白内障
 

nuclear cataract

— 核白内障
 

cortical cataract

— 皮質白内障
 

posterior subcapsular cataract

— 後嚢下白内障
 

mature cataract

— 成熟白内障
 

immature cataract

— 未熟白内障
 

traumatic cataract

— 外傷性白内障
 

secondary cataract

— 続発白内障
 

cataract surgery

— 白内障手術
 

cataract extraction

— 白内障摘出術
 

phacoemulsification cataract surgery

— 超音波乳化吸引術
 

intraocular lens after cataract surgery

— 眼内レンズ
 

diagnosis of cataract

— 白内障の診断
 

cataract progression

— 白内障の進行
 

early cataract changes

— 初期の白内障変化

自然物、滝


 

cataract

— 滝;急流
 

river cataract

— 川の滝;川の急流
 

the cataracts of the Nile

— ナイル川の急流;ナイル川の滝
 

great cataract

— 大滝;大急流
 

series of cataracts

— 一連の滝;滝の連なり
 

cataract on the river

— 川の滝;川の急流
 

hidden cataract

— 隠れた滝;見えにくい急流

比喩的表現


 

a cataract of tears

— 涙の流れ;涙のほとばしり
 

a cataract of smoke

— 煙の柱;濃い煙の流れ
 

a cataract of invective

— 罵倒の嵐;非難の集中砲火
 

cataract of emotion

— 感情の嵐;感情のほとばしり
 

gushing cataract

— 奔流;激しいほとばしり


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)