catch up - 英語から日本語への翻訳
「
catch up
発音記号 : [ˈkætʃ ʌp]
辞書項目
動詞
- 追いつく おいつく oitsuku 常用 (to draw level, to pull even, to reach)
- 追い付く おいつく oitsuku
- 追っつく おっつく ottsuku (to draw level, to pull even, to reach)
成句
- 遅れを取り戻す おくれをとりもどす okureotorimodosu (to make up for lost time, to make up for a delay)
例文
追いつく
catch up with the bus
— バスに追いつくcatch up with him
— 彼に追いつくcatch up to the leader
— 先頭に追いつく遅れを取り戻す
catch up on work
— 仕事の遅れを取り戻すcatch up on sleep
— 睡眠不足を解消するcatch up on reading
— 読書の遅れを取り戻す追いついて遅れを取らない
catch up with the others
— 他の人に追いつくcatch up with the group
— グループに追いつくcatch up with the pace
— ペースについていく近況を話す
catch up with a friend
— 友人と近況を話すcatch up over coffee
— コーヒーを飲みながら近況を話すcatch up after a long time
— 久しぶりに話す