cater - 英語から日本語への翻訳


cater

」の意味 : 阿る [おもねる / omoneru]、し出す、ケイト、仕出す、食料調達
発音記号 : [ˈkeɪtər]

辞書項目

名詞

  1. ケイト keito
  2. 満たします

動詞

  1. 阿る おもねる omoneru (to flatter, to play up (to), to curry favor (with), to fawn (on))
  2. し出す しだす shidasu (to make and deliver (food))
  3. 仕出す
  4. 食料調達
  5. 応える
  6. 応じる
  7. お応え
  8. 応えて
  9. 賄う
  10. 迎合

例文

食事の提供・サービス


cater for a wedding

— 結婚式の食事をまかなう

cater an event

— イベントのケータリングを担当する

cater a buffet

— ビュッフェを用意する

cater a reception

— レセプションの食事をまかなう

catering services

— ケータリングサービス

on-site catering

— 会場でのケータリング

ニーズへの対応・対象者への配慮


cater to children

— 子供向けに提供する

cater to someone's tastes

— 誰かの好みに合わせる

cater to the needs of seniors

— 高齢者のニーズに応える

cater for people with special needs

— 特別な支援が必要な人々にサービスを提供する

自炊・食事なしの宿泊


self-catered accommodation

— 自炊式の宿泊施設

self-catering holiday

— 自炊式の休暇

self-catered apartment

— 自炊式のアパート

ケータリング業者・料理人


caterer

— ケータリング会社

catering company

— ケータリングスタッフ

catering staff

— ケータリングマネージャー

catering manager

— ケータリング付きのイベント

完全ケータリング付き


catered event

— 一部ケータリング付き

fully catered

— 完全ケータリング付き

partially catered

— 一部ケータリング付き


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)