catnip - 英語から日本語への翻訳


catnip

」の意味 : キャットニップ [kyattonippu]、イヌハッカ、犬薄荷、筑摩薄荷、イヌハッカ属
発音記号 : [ˈkætnɪp]

辞書項目

名詞

  1. キャットニップ kyattonippu (cat nip, catmint)
  2. イヌハッカ inuhakka
  3. 犬薄荷 いぬはっか inuhakka (catmint)
  4. 筑摩薄荷 ちくまはっか chikumahakka (catmint)
  5. イヌハッカ属 inuhakkazoku
  6. 木天蓼
  7. またたび matatabi

例文

植物


catnip plant

— キャットニップの植物

fresh catnip

— 生のキャットニップ

dried catnip

— 乾燥キャットニップ

catnip leaves

— キャットニップの葉

猫用


catnip toy

— キャットニップ入りのおもちゃ

catnip spray

— キャットニップスプレー

catnip treat

— キャットニップ入りのおやつ

catnip ball

— キャットニップボール

猫への魅力


be catnip to cats

— 猫を強く引きつける

like catnip

— キャットニップのように好まれる

work like catnip

— 引き寄せとして働く

as irresistible as catnip

— 猫にとって抗いがたい

比喩的な意味


catnip for the media

— メディア向けの餌

catnip for fans

— ファンにとっての宝

catnip for gossip

— ゴシップの格好のネタ

pure catnip

— 純粋な誘惑


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)