Cause の日本語の意味

cause - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 原因 げんいん gen'in 常用 (cause, origin, source, causing, caused, reason)source or reason of an event or action
2. 種 たね tane 常用 (cause, source, seed, origin, species, trick)
3. 因 いん in 常用 (cause, factor, origin, motive)
4. 起因 きいん kiin 常用 (cause, origin)
5. 事由 じゆう jiyū 常用 (reason, cause, whys and wherefores, particulars)
6. 由 よし yoshi 常用 (reason, significance, cause)
7. 口火 くちび kuchibi 常用 (cause (of a war, argument, revolt, etc.), origin, trigger, fuse, cause, fuze)
8. 故 ゆえ yue (reason, cause, circumstances, grounds)
9. 因由 いんゆ in'yu (cause, reason)
10. 原由 げんゆ gen'yu (reason, cause)

動詞

1. 引き起こす ひきおこす hikiokosu 常用 (to cause, to induce, to bring about, to provoke, cause, induce)To set off an event or action; to bring about; to produce.
2. 原因となる げんいんとなる gen'intonaru (cause)
3. 生ずる しょうずる shōzuru 常用 (to produce, to yield, to cause, cause, arise, accrue)
4. 及ぼす およぼす oyobosu 常用 (to exert (influence), to exercise, to cause (e.g. damage), to do (e.g. harm), to bring about (e.g. benefits), to extend)
5. 起こす おこす okosu 常用 (to cause, to bring about, to lead to, to trigger, to give rise to, to create)
6. 醸す かもす kamosu (to cause, to bring on, to bring about, to give rise to, cause, brew)
7. 掛ける かける kakeru 常用 (to cause (someone inconvenience, trouble, etc.), to burden (someone), to impose)
8. 招く まねく maneku 常用 (to bring on oneself, to cause, to incur, to lead to, to result in)
9. 生じる しょうじる shōjiru 常用 (to produce, to yield, to cause)
10. 与える あたえる ataeru 常用 (to cause)

成句

1. 因をなす いんをなす in'onasu (to give rise to, to cause)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)