cautious - 英語から日本語への翻訳


cautious

」の意味 : 慎重 [しんちょう / shinchō]、用心深い、慎み深い、注意深い、卒がない
発音記号 : [ˈkɒʃəs]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 慎重 しんちょう shinchō 常用 (careful, cautious, prudent, discreet, deliberate, carefully)
  2. 用心深い ようじんぶかい yōjinbukai 常用 (careful, cautious, wary, watchful, vigilant, prudent)
  3. 慎み深い つつしみぶかい tsutsushimibukai (discreet, modest, cautious)
  4. 注意深い ちゅういぶかい chūibukai 常用 (attentive, cautious, careful, watchful)
  5. 慎重な しんちょうな shinchōnaUsing or exercising caution; careful; tentative
  6. 用心深く (cautiously, cautious, warily, wary, vigilant, vigilantly)
  7. 警戒 (wary, vigilance, alert, vigilant, warning, alarmed)
  8. 遠慮のある (cautious, far-seeing, forethoughtful, forward-looking, precautious, provident)

成句

  1. 卒がない そつがない sotsuganai (cautious, careful, shrewd, tactful, prudent, faultless)
  2. 卒のない そつのない sotsunonai (cautious, careful, shrewd, tactful, prudent, faultless)
  3. 腫れ物に触るよう はれものにさわるよう haremononisawaruyō ((very) cautious, careful)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)