ceaseless - 英語から日本語への翻訳


ceaseless

」の意味 : 不断 [ふだん / fudan]、ぶっ通し、脈々、止めどない、常住不断
発音記号 : [ˈsiːsləs]

辞書項目

名詞

  1. 常住不断 じょうじゅうふだん jōjūfudan (constant, uninterrupted)

形容詞

  1. 不断 ふだん fudan 常用 (constant, persistent, unremitting)
  2. ぶっ通し ぶっとおし buttōshi (continuous, nonstop, consecutive)
  3. 脈々 みゃくみゃく myakumyaku (continuous, unbroken)
  4. 止めどない とめどない tomedonai (endless)
  5. 絶え間ない

例文

絶え間ない、絶えず続く


ceaseless rain

— 絶え間ない雨

ceaseless noise

— 絶え間ない騒音

ceaseless flow

— 絶え間ない流れ

ceaseless activity

— 絶え間ない活動

ceaseless movement

— 絶え間ない動き

衰えない、執拗な


ceaseless pursuit

— 絶え間ない追跡

ceaseless pressure

— 絶え間ない圧力

ceaseless attack

— 絶え間ない攻撃

ceaseless demands

— 絶え間ない要求

ceaseless harassment

— 絶え間ない嫌がらせ

果てしない、永遠の


ceaseless love

— 永遠の愛

ceaseless hope

— 尽きない希望

ceaseless sorrow

— 尽きない悲しみ

ceaseless quest

— 果てしない探求

ceaseless cycle

— 永遠の循環


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)