celebrated - 英語から日本語への翻訳


celebrated

」の意味 : 名高い [なだかい / nadakai]、著名、高名、聞ゆる、名に負う
発音記号 : [ˈseləˌbretəd]

辞書項目

動詞

  1. 祝った
  2. 祝わ
  3. 祝われる
  4. 迎えました
  5. 祝いました
  6. 迎えた
  7. 祝う
  8. お祝い
  9. 祝って

形容詞

  1. 名高い なだかい nadakai 常用 (famous, noted, renowned, well-known)
  2. 著名 ちょめい chomei 常用 (famous, noted, eminent, prominent, distinguished)
  3. 高名 こうめい kōmei 常用 (famous, well-known, renowned, distinguished)
  4. 有名な yūmei na
  5. 著名な
  6. 偉い
  7. 祝われた
  8. 有名

連体詞

  1. 聞ゆる きこゆる kikoyuru (famous)

成句

  1. 名に負う なにおう naniō (famous, worthy of the name)
  2. 名にし負う なにしおう nanishiō (famous, worthy of the name)

例文

celebrated artist

— 名高い芸術家

celebrated writer

— 著名な作家

celebrated actor

— 名高い俳優

celebrated chef

— 名高いシェフ

celebrated scientist

— 優れた科学者

celebrated musician

— 著名な音楽家

celebrated philosopher

— 高名な哲学者

celebrated architect

— 名高い建築家

celebrated novel

— 有名な小説

celebrated painting

— 名高い絵画

celebrated monument

— 有名な記念碑

celebrated tradition

— 尊ばれる伝統

celebrated festival

— 有名な祭り

celebrated performance

— 名高い公演

celebrated ceremony

— 厳かな儀式

celebrated landmark

— 有名な名所

celebrated city

— 名高い都市

celebrated destination

— 人気の観光地

celebrated museum

— 名高い博物館

celebrated temple

— 敬われる寺院

celebrated achievement

— 顕著な業績

celebrated legacy

— 名高い遺産

celebrated name

— 著名な名前

celebrated career

— 輝かしい経歴

celebrated moment

— 記憶に残る瞬間


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)