cellulitis - 英語から日本語への翻訳
「
cellulitis
辞書項目
名詞
- 蜂巣炎 ほうそうえん hōsōen medicine
- 蜂窩織炎 ほうかしきえん hōkashikien medicine (phlegmon)
- 蜂巣織炎 ほうそうしきえん hōsōshikien medicine (phlegmon)
- 蜂巣
- セルライト seruraito
例文
種類または局在
acute cellulitis
— 急性蜂巣炎chronic cellulitis
— 慢性蜂巣炎recurrent cellulitis
— 再発性蜂巣炎periorbital cellulitis
— 眼窩周囲蜂巣炎; 眼瞼蜂巣炎orbital cellulitis
— 眼窩蜂巣炎facial cellulitis
— 顔面蜂巣炎cellulitis of the leg
— 下腿蜂巣炎; 脚の蜂巣炎cellulitis of the arm
— 前腕蜂巣炎; 腕の蜂巣炎perineal cellulitis
— 会陰蜂巣炎; 会陰部蜂巣炎breast cellulitis
— 乳房蜂巣炎原因または起因菌
bacterial cellulitis
— 細菌性蜂巣炎cellulitis caused by streptococcus
— 連鎖球菌による蜂巣炎cellulitis caused by staphylococcus aureus
— 黄色ブドウ球菌による蜂巣炎cellulitis after insect bite
— 虫刺され後の蜂巣炎animal bite cellulitis
— 動物咬傷後の蜂巣炎; 動物咬傷後の感染postoperative cellulitis
— 術後蜂巣炎; 術後性蜂巣炎症状または兆候
cellulitis with swelling and redness
— 腫脹と発赤を伴う蜂巣炎cellulitis with pain
— 疼痛を伴う蜂巣炎; 痛みを伴う蜂巣炎cellulitis with fever
— 発熱を伴う蜂巣炎; 高熱を伴う蜂巣炎cellulitis with abscess
— 膿瘍を伴う蜂巣炎cellulitis with lymphangitis
— リンパ管炎を伴う蜂巣炎合併症または重症度
necrotizing cellulitis
— 壊死性蜂巣炎cellulitis leading to sepsis
— 敗血症に至る蜂巣炎cellulitis with deep tissue involvement
— 深部組織浸潤を伴う蜂巣炎cellulitis complicated by bone infection
— 骨感染を合併した蜂巣炎; 骨髄炎を合併した蜂巣炎severe cellulitis requiring hospitalization
— 入院を要する重症蜂巣炎診断または検査
clinical diagnosis of cellulitis
— 蜂巣炎の臨床診断blood culture in cellulitis
— 蜂巣炎における血液培養; 蜂巣炎における血液細菌培養ultrasound for cellulitis
— 蜂巣炎における超音波検査; 蜂巣炎におけるエコーct scan to assess cellulitis
— 蜂巣炎評価のためのCTスキャンwound swab for cellulitis
— 蜂巣炎における創傷スワブ; 蜂巣炎における創傷細菌培養治療または管理
antibiotic treatment for cellulitis
— 蜂巣炎に対する抗生物質治療; 蜂巣炎に対する抗生物質療法oral antibiotics for cellulitis
— 蜂巣炎に対する経口抗生物質; 蜂巣炎に対する内服抗生物質intravenous antibiotics for severe cellulitis
— 重症蜂巣炎に対する静注抗生物質surgical drainage for cellulitis with abscess
— 膿瘍を伴う蜂巣炎に対する外科的ドレナージ; 膿瘍を伴う蜂巣炎に対する外科的処置supportive care for cellulitis
— 蜂巣炎に対する対症療法; 蜂巣炎に対する支持療法危険因子または予防
cellulitis in diabetic patients
— 糖尿病患者における蜂巣炎; 糖尿病の蜂巣炎skin break predisposes to cellulitis
— 皮膚の損傷が蜂巣炎の素因となる; 皮膚の損傷は蜂巣炎の危険因子であるlymphedema and cellulitis
— リンパ浮腫と蜂巣炎; リンパ浮腫と蜂巣炎recurrent cellulitis prevention
— 再発性蜂巣炎の予防; 蜂巣炎の再発予防