cemetery - 英語から日本語への翻訳


cemetery

」の意味 : 墓地 [ぼち / bochi]、霊園、卵塔場、墓場、埋葬地
発音記号 : [ˈseməˌteri]

辞書項目

名詞

  1. 墓地 ぼち bochi 常用 (graveyard)
  2. 霊園 れいえん reien 常用 (park-style cemetery, memorial park)
  3. 卵塔場 らんとうば rantōba
  4. 墓場 はかば hakaba (graveyard)
  5. 埋葬地 まいそうち maisōchi (burial place (ground), graveyard)
  6. 墓園 ぼえん boen (graveyard)
  7. 奥つ城所 おくつきどころ okutsukidokoro (graveyard)
  8. 土葬墓地 どそうぼち dosōbochi (graveyard, burial ground)
  9. 廟所 びょうしょ byōsho (graveyard)
  10. セメタリー semetarī

例文

墓地の種類・外観・用途


cemetery chapel

— 墓地の礼拝堂

cemetery plot

— 墓地の区画

military cemetery

— 軍人墓地

family cemetery

— 家族墓地

municipal cemetery

— 市営墓地

pet cemetery

— ペット霊園

墓地の位置・一部


cemetery gate

— 墓地の門

cemetery grounds

— 墓地の敷地

cemetery entrance

— 墓地の入口

cemetery road

— 墓地への道

cemetery plot number

— 墓地の区画番号

墓地に関する行為・出来事


visit the cemetery

— 墓地を訪れる

bury in the cemetery

— 墓地に埋葬する

hold a funeral at the cemetery

— 墓地で葬儀を行う

maintain the cemetery

— 墓地を管理する

leave flowers at the cemetery

— 墓地に花を残す

墓地の説明・形容詞・特性


abandoned cemetery

— 廃墟となった墓地

historic cemetery

— 歴史的な墓地

overgrown cemetery

— 草が生い茂った墓地

peaceful cemetery

— 静かな墓地

small cemetery

— 小さな墓地

記念碑・墓石・墓


cemetery monument

— 墓地の記念碑

cemetery headstone

— 墓地の墓石

cemetery memorial

— 墓地の記念碑

family cemetery plot

— 家族墓地の区画

比喩・転義


a cemetery for old cars

— 旧車の墓場

a cemetery of forgotten projects

— 忘れられたプロジェクトの墓場

a cemetery of ideas

— アイデアの墓場

固有名詞・有名墓地


Arlington National Cemetery

— アーリントン国立墓地

Père Lachaise Cemetery

— ペール・ラシェーズ墓地

Highgate Cemetery

— ハイゲート墓地


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)