census - 英語から日本語への翻訳


「

census

」の意味 : 国勢調査 [こくせいちょうさ / kokuseichōsa]、人口調査、戸籍、センサス、人別改
発音記号 : [ˈsensəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 国勢調査 こくせいちょうさ kokuseichōsa 常用
  2. 人口調査 じんこうちょうさ jinkōchōsa
  3. 戸籍 こせき koseki 常用
  4. センサス sensasu
  5. 人別改 にんべつあらため ninbetsuaratame
  6. 全数調査 ぜんすうちょうさ zensūchōsa statistics (full-count survey, complete enumeration)
  7. 悉皆調査 しっかいちょうさ shikkaichōsa statistics (full-count survey, complete enumeration)
  8. 勢調査
  9. 統計

例文

国勢調査の種類


 

population census

— 人口センサス
 

agricultural census

— 農業センサス; 農業国勢調査
 

housing census

— 住宅センサス; 住宅国勢調査
 

economic census

— 経済センサス
 

business census

— 事業所センサス; 企業センサス

国勢調査の実施


 

conduct a census

— 国勢調査を実施する; 国勢調査を行う
 

carry out a census

— 国勢調査を実施する; 国勢調査作業を行う
 

take a census

— 国勢調査を実施する; 調査を実施する
 

fill out the census form

— 国勢調査票に記入する; 国勢調査のアンケートに記入する
 

respond to the census

— 国勢調査に回答する; 国勢調査のための情報を提供する
 

register residents in the census

— 国勢調査に住民を登録する; 住民を国勢調査のリストに載せる

国勢調査のデータと結果


 

census data

— 国勢調査データ; 国勢調査のデータ
 

census results

— 国勢調査の結果; 国勢調査の成果
 

census report

— 国勢調査報告書; 国勢調査のレポート
 

census table

— 国勢調査表; 国勢調査データの表
 

census statistics

— 国勢調査統計; 国勢調査の統計データ

国勢調査の担当者と専門家


 

census taker

— 国勢調査員; 国勢調査の担当者
 

census enumerator

— 国勢調査員; 国勢調査の調査員
 

census official

— 国勢調査機関の職員; 国勢調査担当官
 

field census worker

— 現地国勢調査員; 現地の国勢調査担当者

国勢調査の票と文書


 

census form

— 国勢調査票; 国勢調査のアンケート
 

census questionnaire

— 国勢調査質問票; 国勢調査の調査票
 

census schedule

— 国勢調査のスケジュール; 国勢調査実施計画
 

census instructions

— 国勢調査の指示; 国勢調査の方法指針

国勢調査の地域と行政区画


 

census tract

— 国勢調査区; 統計調査区
 

census block

— 国勢調査ブロック; 国勢調査区画
 

census district

— 国勢調査地区; 国勢調査の区域
 

census area

— 国勢調査地域; 国勢調査対象地域

国勢調査の法的・組織的用語


 

census law

— 国勢調査法; 国勢調査に関する法律
 

census bureau

— 国勢調査局; 国勢調査機関
 

census schedule

— 国勢調査のスケジュール; 国勢調査の計画
 

census registration

— 国勢調査登録; 国勢調査の登録

機密性、安全性、データアクセス


 

census confidentiality

— 国勢調査の機密性; 国勢調査データの秘匿性
 

census privacy

— 国勢調査のプライバシー; 国勢調査データの個人情報保護
 

access to census data

— 国勢調査データへのアクセス; 国勢調査データの利用権

国勢調査の時間表現と期間


 

census year

— 国勢調査年
 

decennial census

— 10年ごとの国勢調査; 10年国勢調査
 

mid-decade census

— 10年中期の国勢調査
 

census night

— 国勢調査の夜; 調査時点の夜

国勢調査データの分析と活用


 

census-based estimates

— 国勢調査に基づく推計; 国勢調査データに基づく推計
 

census population

— 国勢調査人口; 国勢調査による人口
 

census-adjusted figures

— 国勢調査調整済みの数値; 国勢調査による補正値
 

planning based on census data

— 国勢調査データに基づく計画; 国勢調査データを利用した計画


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)