centrifuge - 英語から日本語への翻訳


centrifuge

」の意味 : 遠心機 [えんしんき / enshinki]、遠心分離機、遠心、遠心分離、遠沈
発音記号 : [ˈsentrəˌfjuːdʒ]

辞書項目

名詞

  1. 遠心機 えんしんき enshinki
  2. 遠心分離機 えんしんぶんりき enshinbunriki (centrifugal machine)
  3. 遠心
  4. 遠心分離
  5. 遠沈 えんちん enchin (sediment)

動詞

  1. ...を遠心機にかけて分離する

形容詞

  1. 遠心 えんしん enshin

例文

機器または装置


centrifuge

— 遠心機

ultracentrifuge

— 超遠心機; 超遠心分離器

microcentrifuge

— 微量遠心機

bench-top centrifuge

— 卓上遠心機

refrigerated centrifuge

— 冷却遠心機; 冷凍遠心機

industrial centrifuge

— 工業用遠心機

continuous centrifuge

— 連続式遠心機; 連続遠心機

human centrifuge

— 人体用遠心機; 遠心訓練用遠心機

構成部品または付属品


centrifuge rotor

— 遠心機ローター

swinging bucket rotor

— スイングバケットローター; 振り子式ローター

centrifuge tube

— 遠心管; 遠心分離用チューブ

microcentrifuge tube

— 微量遠心管; マイクロ遠心チューブ

centrifuge tube rack

— 遠心管ラック; 遠心チューブ用スタンド

centrifuge adapter

— 遠心管アダプター; チューブ用変換アダプター

操作またはプロセス


centrifugation

— 遠心分離

to centrifuge a sample

— 試料を遠心分離する; 試料を遠心処理する

spin in a centrifuge

— 遠心機で回転させる; 遠心分離する

spin down cells

— 細胞を遠心分離で沈殿させる; 細胞を遠心分離して沈殿させる

high-speed centrifugation

— 高速遠心分離; 高速遠心処理

ultracentrifugation

— 超遠心分離; 超高速遠心処理

differential centrifugation

— 差速遠心分離

density gradient centrifugation

— 密度勾配遠心分離

医療・実験室での用途


blood centrifuge

— 血液遠心機

centrifuge for blood samples

— 血液検体用遠心機; 血液分析用遠心機

plasma separation centrifuge

— 血漿分離用遠心機; 血漿採取用遠心機

clinical centrifuge

— 臨床用遠心機; 臨床検査用遠心機

sample processing centrifuge

— 検体処理用遠心機; 試料調製用遠心機

保守または安全性


centrifuge maintenance

— 遠心機の保守; 遠心機のメンテナンス

centrifuge safety

— 遠心機の安全性; 遠心機の安全規則

balance the centrifuge

— 遠心機のバランスを取る; 遠心機の重りを調整する

unbalanced centrifuge

— バランスの取れていない遠心機; 不均一に負荷された遠心機

centrifuge operator

— 遠心機のオペレーター; 遠心機の操作担当者

工業用または技術用語


centrifuge separator

— 遠心分離機; 分離用遠心機

decanter centrifuge

— 傾斜デカンタ遠心機; デカンタ遠心機

centrifuge cake

— 遠心分離沈殿物; 遠心ケーキ

centrifuge discharge

— 遠心機の排出; 遠心機からの沈殿物排出

centrifuge throughput

— 遠心機の処理能力; 遠心機のスループット


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)