cesspit - 英語から日本語への翻訳


cesspit

」の意味 : 肥溜め [こえだめ / koedame]、汚水だめ、汚水吐き
発音記号 : [ˈsespɪt]

辞書項目

名詞

  1. 肥溜め こえだめ koedame (tank for holding human waste (used for fertilizer), night-soil reservoir, cesspool)
  2. 汚水だめ おすいだめ osuidame (cesspool)

例文

衛生設備


empty the cesspit

— 肥溜めを空にする

clean out a cesspit

— 肥溜めを掃除する

pump out a cesspit

— 肥溜めを汲み出す

a full cesspit

— 満杯の肥溜め

田舎の便所


a cesspit toilet

— 肥溜め式トイレ

a cesspit latrine

— 肥溜め式便所

build a cesspit

— 肥溜めを造る

cover the cesspit

— 肥溜めを覆う

汚れた場所


turn into a cesspit

— 汚物溜めと化す

a cesspit of filth

— 汚物の溜まり場

a cesspit of disease

— 病気の温床

a cesspit of corruption

— 腐敗の温床

比喩的用法


a political cesspit

— 政治の汚点

a moral cesspit

— 道徳の退廃

a cesspit of vice

— 悪徳の温床

a cesspit of crime

— 犯罪の温床


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)