champagne - 英語から日本語への翻訳


「

champagne

」の意味 : シャンパン [shanpan]、シャンペン、三鞭酒、シャンパーニュ、シャンパン色
発音記号 : [ʃæmˈpeɪn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. シャンパン shanpan
  2. シャンペン shanpen
  3. 三鞭酒 シャンパン shanpan 常用
  4. シャンパーニュ Shanpānyu
  5. シャンパン色 shanpan-iro

例文

飲み物または飲用


 

champagne glass

— シャンパン用グラス
 

glass of champagne

— シャンパン一杯
 

bottle of champagne

— シャンパンの瓶
 

chilled champagne

— 冷えたシャンパン; 冷たいシャンパン
 

sip of champagne

— シャンパンを一口
 

champagne toast

— シャンパンで乾杯
 

popping champagne

— シャンパンを開ける
 

pouring champagne

— シャンパンを注ぐ

包装または容器


 

champagne bottle

— シャンパン瓶
 

champagne cork

— シャンパンのコルク
 

champagne flute

— シャンパンフルート; シャンパングラス
 

champagne bucket

— シャンパンバケツ; シャンパン用アイスバケツ
 

champagne label

— シャンパンのラベル

スタイルまたは種類


 

brut champagne

— ブリュットシャンパン; 辛口シャンパン
 

rosé champagne

— ロゼシャンパン
 

vintage champagne

— ヴィンテージシャンパン; 収穫年入りシャンパン
 

non-vintage champagne

— ノンヴィンテージシャンパン; 収穫年表示なしシャンパン
 

demi-sec champagne

— ドミセックシャンパン; 半甘口シャンパン
 

extra brut champagne

— エクストラブリュットシャンパン; 極辛口シャンパン

祝賀またはイベント


 

champagne celebration

— シャンパンでの祝賀; シャンパンでのお祝い
 

champagne party

— シャンパンパーティー
 

champagne reception

— シャンパンレセプション; シャンパンでおもてなし
 

champagne opening

— シャンパンで開幕; シャンパンによる記念行事

料理またはカクテル


 

champagne cocktail

— シャンパンカクテル
 

champagne vinegar

— シャンパンビネガー; シャンパン酢
 

champagne sauce

— シャンパンソース
 

champagne and strawberries

— シャンパンとイチゴ

慣用句または比喩


 

champagne taste

— シャンパン好み; 贅沢な趣味
 

champagne problems

— シャンパンの悩み; 高級な悩み
 

champagne lifestyle

— シャンパンライフスタイル; 贅沢な生活様式

地域または起源


 

Champagne region

— シャンパーニュ地方
 

champagne producer

— シャンパン製造者
 

champagne house

— シャンパンメーカー; シャンパンハウス


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)