chant - 英語から日本語への翻訳


「

chant

」の意味 : 唱える [となえる / tonaeru]、聖歌、詠む、チャント、コール
発音記号 : [ˈtʃænt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 聖歌 せいか seika (sacred song, hymn, chant, hymns, Carol, anthem)
  2. チャント chanto ((religious) chant, chant (in a sports game, etc.), cheer, chants, chant)
  3. コール kōru 常用 (shout, call, chant)
  4. 吟唱 ぎんしょう ginshō (recital, recitation, chant(ing))
  5. 朗唱 ろうしょう rōshō (recitation, chant)
  6. 楽曲 (musical composition, tune, melody, chant)
  7. 詠唱 (chanting, chant, AoE, aria)

動詞

  1. 唱える となえる tonaeru 常用 (to recite, to chant, recite, chant, call upon, cast)
  2. 詠む よむ yomu 常用 (to recite (e.g. a poem), to chant, to intone, recite, chant)
  3. 語る かたる kataru 常用 (to recite, to chant)
  4. 読む よむ yomu 常用 (to recite (e.g. a sutra), to chant)
  5. 念じる ねんじる nenjiru (to pray silently, to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind, to chant (a silent prayer))
  6. 念ずる ねんずる nenzuru (to pray silently, to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind, to chant (a silent prayer))
  7. 誦する しょうする shōsuru (to recite, to chant, to read aloud)
  8. 詠じる えいじる eijiru (to recite, to intone, to chant)
  9. 吟じる ぎんじる ginjiru (to chant, to sing, to recite)
  10. 誦す じゅす jusu (to recite, to chant, to read aloud)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)