chaperone - 英語から日本語への翻訳


chaperone

」の意味 : シャペロン [shaperon]、付き添う、保護者、お目付け役、お目付け
発音記号 : [ˈʃæpəˌroʊn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. シャペロン shaperon biology ((molecular) chaperone, doping control officer, chaperone, official who collects samples from athletes for drug testing, chaperon)A protein that assists the non-covalent folding/unfolding and the assembly/disassembly of other macromolecular structures, but does not occur in thes…
  2. 保護者 ほごしゃ hogoshaAn older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman.
  3. お目付け役 おめつけやく ometsukeyaku (watchdog, chaperone, watcher)
  4. お目付け おめつけ ometsuke (watchdog, chaperone, watcher)
  5. 付き添い (attendant, attendance, escort, chaperone, chaperon, retinue)
  6. 付添い (attendant, attendance, escort, chaperone, chaperon, retinue)
  7. 付け人 (suite, assistant, attendant, chaperon, chaperone)
  8. 付人 (suite, assistant, attendant, chaperon, chaperone)

動詞

  1. 付き添う つきそう tsukisō (to attend on, to wait on, to accompany, to escort, to chaperone, accompany)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)