charge - 英語から日本語への翻訳


charge

」の意味 : チャージ [chāji]、料金、電荷、代金、突進
発音記号 : [ˈtʃɑːrdʒ]

辞書項目

名詞

  1. チャージ chāji 常用 sports (recharging, rush, attack)
  2. 料金 りょうきん ryōkin 常用 (fee, fare)
  3. 電荷 でんか denka (electric charge)
  4. 代金 だいきん daikin 常用 (price, cost, payment, bill, fee)
  5. 突進 とっしん tosshin 常用 (rush, dash)
  6. 襲撃 しゅうげき shūgeki 常用 ((surprise) attack, assault, raid)
  7. 進撃 しんげき shingeki 常用 (advance)
  8. 委任 いにん inin 常用 (entrusting, delegation, authorization)
  9. にん nin 常用 (obligation, duty, responsibility)
  10. 保管 ほかん hokan 常用 (custody, safekeeping, deposit, storage)

動詞

  1. 申し受ける もうしうける mōshiukeru (to ask for (e.g. a fee))
  2. 請求 せいきゅうする seikyūsuru
  3. 駆ける かける kakeru 常用 (to advance (against one's enemy))
  4. 込める こめる komeru 常用 (to load (a gun, etc.))
  5. 取る とる toru 常用 (to fine, to take (tax))
  6. 着せる きせる kiseru 常用 (to pin (e.g. a crime on someone), to lay (blame), to give (a bad name), to remind someone of (their indebtedness))
  7. 突っかかる つっかかる tsukkakaru (to lunge, to rush)
  8. 付け出す つけだす tsukedasu
  9. 付け替える つけかえる tsukekaeru business (to reassign (an expense), to shift (a loss))
  10. 罪する つみする tsumisuru (to sentence, to punish)

接尾辞

  1. りょう ryō 常用 (fee, rate)
  2. がかり gakari (duty, person in charge, official, clerk)

例文

service charge

— サービス料金

delivery charge

— 配送料

cancellation charge

— キャンセル料

late payment charge

— 延滞料金

admission charge

— 入場料

bank charge

— 銀行手数料

extra charge

— 追加料金

handling charge

— 手数料

monthly charge

— 月額料金

annual charge

— 年間料金

criminal charge

— 刑事告発

formal charge

— 正式な告発

charge sheet

— 起訴状

charge of negligence

— 過失の告発

charge of fraud

— 詐欺の告発

charge of assault

— 暴行の告発

charge dismissal

— 告発の却下

charge hearing

— 告発審問

charge approval

— 告発の承認

charge review

— 告発の見直し

battery charge

— バッテリー残量

electric charge

— 電荷

charge level

— 充電レベル

charge cycle

— 充電サイクル

charge indicator

— 充電インジケーター

charge controller

— 充電コントローラー

charge rate

— 充電速度

charge capacity

— 充電容量

charge voltage

— 充電電圧

charge duration

— 充電時間

take charge

— 責任を取る

charge of operations

— 作戦指揮

charge of security

— 警備責任

charge of logistics

— 物流責任

charge of maintenance

— 保守責任

charge of personnel

— 人事管理

charge of the project

— プロジェクト管理

charge of the department

— 部長職

charge of communications

— 通信責任

his charges are reasonable

— 彼の料金は手頃だ

charges forward

— 買い手負担で配送

the child is in my charge

— その子は私が預かっている


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)