charming - 英語から日本語への翻訳


charming

」の意味 : 可愛い [かわいい / kawaii]、シャルマン、チャーミング、魅力的、愛らしい
発音記号 : [ˈtʃɑːrmɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. かわヨ kawayo (cute, adorable, lovely, pretty)

形容詞

  1. 可愛い かわいい kawaii 常用 (cute, adorable, lovely, pretty)
  2. シャルマン sharuman 常用
  3. チャーミング chāmingu 常用
  4. 魅力的 みりょくてき miryokuteki 常用 (fascinating, attractive)
  5. 愛らしい あいらしい airashii (pretty, lovely, adorable)
  6. 微笑ましい ほほえましい hohoemashii (heartwarming, pleasant, amusing)
  7. 床しい ゆかしい yukashii (admirable, refined)
  8. 優艶 ゆうえん yūen (fascinating, beautiful, elegant, graceful, sweet, delicate)
  9. 素敵 すてき suteki 常用 (lovely, wonderful, enchanting, nice, great, splendid)
  10. いじましい ijimashii (lovable, sweet, touching)

成句

  1. 趣のある おもむきのある omomukinoaru (tasteful, elegant, refined, attractive)
  2. 味のある あじのある ajinoaru (interesting (personality, turn of phrase, etc.), pleasantly different, tasteful, attractive)

例文

charming smile

— 魅力的な微笑み; チャーミングな微笑み; 魅惑的な微笑み

charming personality

— 魅力的な人柄; チャーミングな人柄; 魅惑的な人柄

charming view

— 見事な眺め; 素晴らしい眺め; 魅惑的な眺め

charming gesture

— 魅力的な仕草; 魅惑的な仕草

charming melody

— 魅惑的なメロディー; チャーミングなメロディー


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)