chatter - 英語から日本語への翻訳


chatter

」の意味 : 冗言 [じょうげん / jōgen]、喋る、駄弁る、ビビリ、おしゃべり
発音記号 : [ˈtʃætər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 冗言 じょうげん jōgen (chatter, useless words)Talk, especially meaningless or unimportant talk.
  2. ビビリ bibiri (chatter (undesirable vibration in machine tools), chattering, chatter)
  3. おしゃべり oshaberi (chatter, cackle, rap, tattle, tattletale, chatting)
  4. 無駄話 むだばなし mudabanashi
  5. 冗語 じょうご jōgo (verbiage, wordiness, tautology, blabber, chatter, unnecessary talk)
  6. 無駄口 むだぐち mudaguchi (chatter, idle talk)
  7. 空談 くうだん kūdan (gossip, chatter)
  8. 無駄言 むだごと mudagoto (chatter, idle talk)
  9. チャター chatā electronics (chatter)
  10. 余聞 (rumor, gossip, hearsay, scandal, chatter, news)

動詞

  1. 喋る しゃべる shaberu 常用 (to talk, to chat, to chatter, talk, chat, chatter)
  2. 駄弁る だべる daberu (to jabber, to chatter, to chat with, jabber, chatter, chat)
  3. くっちゃべる kutchaberu (to talk, to chatter, to tell (e.g. secrets))
  4. 喋くる しゃべくる shabekuru (to chat enthusiastically, to chatter, to talk on and on)
  5. さえずる saezuru (tweet, chatter, whistle)
  6. べちゃくちゃしゃべる bechakuchashaberu (chatter, cackle, gab)
  7. くだらないとおうるさくしゃべる kudaranaitōurusakushaberu (chatter)

副詞

  1. ぺちゃぺちゃ pechapecha (chatter, prattle)

成句

  1. あごで使う あごでつかう agodetsukau (to chatter, to jaw, to jabber)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)