chatter - 英語から日本語への翻訳
「
chatter
発音記号 : [ˈtʃætər] US
UK
辞書項目
名詞
- 冗言 じょうげん jōgen (chatter, useless words)Talk, especially meaningless or unimportant talk.
- ビビリ bibiri (chatter (undesirable vibration in machine tools), chattering, chatter)
- おしゃべり oshaberi (chatter, cackle, rap, tattle, tattletale, chatting)
- 無駄話 むだばなし mudabanashi
- 冗語 じょうご jōgo (verbiage, wordiness, tautology, blabber, chatter, unnecessary talk)
- 無駄口 むだぐち mudaguchi (chatter, idle talk)
- 空談 くうだん kūdan (gossip, chatter)
- 無駄言 むだごと mudagoto (chatter, idle talk)
- チャター chatā electronics (chatter)
- 余聞 (rumor, gossip, hearsay, scandal, chatter, news)
動詞
- 喋る しゃべる shaberu 常用 (to talk, to chat, to chatter, talk, chat, chatter)
- 駄弁る だべる daberu (to jabber, to chatter, to chat with, jabber, chatter, chat)
- くっちゃべる kutchaberu (to talk, to chatter, to tell (e.g. secrets))
- 喋くる しゃべくる shabekuru (to chat enthusiastically, to chatter, to talk on and on)
- さえずる saezuru (tweet, chatter, whistle)
- べちゃくちゃしゃべる bechakuchashaberu (chatter, cackle, gab)
- くだらないとおうるさくしゃべる kudaranaitōurusakushaberu (chatter)
副詞
- ぺちゃぺちゃ pechapecha (chatter, prattle)
成句
- あごで使う あごでつかう agodetsukau (to chatter, to jaw, to jabber)
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)