chattering classes - 英語から日本語への翻訳


「

chattering classes

」の意味 : おしゃべりクラス [oshaberikurasu]
発音記号 : [ˈtʃæt.ə.rɪŋ ˈklɑː.sɪz]   US     UK 

例文

政治批判または論評


 

the chattering classes attacked the reforms

— おしゃべりクラスが改革を攻撃した
 

the chattering classes hailed the decision

— おしゃべりクラスがその決定を歓迎した
 

the chattering classes dismissed the argument

— おしゃべりクラスがその議論を退けた
 

the reaction of the chattering classes

— おしゃべりクラスの反応

メディア、世論、または討論


 

voices of the chattering classes

— おしゃべりクラスの声
 

columnists from the chattering classes

— おしゃべりクラスのコラムニスト
 

the chattering classes and the press

— おしゃべりクラスとマスコミ
 

a debate among the chattering classes

— おしゃべりクラス間の討論

階級の識別、人々の描写、または軽蔑


 

members of the chattering classes

— おしゃべりクラスのメンバー
 

self-appointed chattering classes

— 自称おしゃべりクラス
 

the metropolitan chattering classes

— 大都市のおしゃべりクラス
 

a chattering classes attitude

— おしゃべりクラスの態度

ユーモア、風刺、または皮肉


 

mock the chattering classes

— おしゃべりクラスを嘲笑する
 

the buzz among the chattering classes

— おしゃべりクラスの間での噂
 

a caricature of the chattering classes

— おしゃべりクラスの風刺画
 

an article for the chattering classes

— おしゃべりクラス向けの記事


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)