check - 英語から日本語への翻訳


check

」の意味 : 王手 [おうて / ōte]、小切手、チェック、勘定、検査
発音記号 : [ˈtʃek]

辞書項目

名詞

  1. 王手 おうて ōte 常用 shogi
  2. 小切手 こぎって kogitte 常用 (cheque)
  3. チェック chekku 常用 (plaid, inspection, examination, looking over, scrutinizing, tick)
  4. 勘定 かんじょう kanjō 常用 (bill, account, payment (of a bill), settlement (of an account))
  5. 検査 けんさ kensa 常用 (inspection (e.g. customs, factory), examination, test, scan (e.g. MRI, PET), audit)
  6. 阻止 そし soshi 常用 (obstruction, prevention, hindrance, blocking, stopping)
  7. 制止 せいし seishi 常用 (control, restraint, inhibition)
  8. 防止 ぼうし bōshi 常用 (prevention)
  9. 抑圧 よくあつ yokuatsu 常用 (restraint, oppression, suppression)
  10. 照合 しょうごう shōgō (collation (with), comparison, verification)

動詞

  1. 食い止める くいとめる kuitomeru 常用 (to hold back, to keep at bay, to stop, to prevent, to stem, to curb)
  2. 阻む はばむ habamu 常用 (to keep someone from doing, to stop, to prevent, to hinder, to obstruct, to oppose)
  3. 引き止める ひきとめる hikitomeru 常用 (to detain, to restrain, to stop)
  4. 抑える おさえる osaeru 常用 (to hold back (e.g. an enemy), to curb, to contain, to quell, to subdue, to suppress)
  5. 調べる しらべる shiraberu
  6. チェック chekku-surú
  7. 確認 かくにんする kakuninsuru
  8. 点検 てんけんする tenkensuru
  9. 検査 けんさする kensasuru
  10. 引く ひく hiku 常用 (to look up (in a dictionary, phone book, etc.), to consult)

形容詞

  1. 市松

成句

  1. 王手をかける おうてをかける ōteokakeru
  2. ONにする オンにする on'nisuru (to turn on (a device, appliance, etc.), to switch on, to toggle on (a setting))

例文

check point

— チェックポイント

check list

— チェックリスト

check mark

— チェックマーク

check up

— 健康診断

check balance

— 残高照会

check system

— 検証システム

check details

— 詳細を確認する

check temperature

— 体温を測る

check status

— 状況を確認する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)