check up - 英語から日本語への翻訳


check up

」の意味 : 調べる [しらべる / shiraberu]、按ずる、洗い立てる、点検、チェック
発音記号 : [ˈtʃek ʌp]

辞書項目

動詞

  1. 調べる しらべる shiraberu 常用 (to examine, to look up, to investigate, to sense, to study, to inquire)
  2. 按ずる
  3. 洗い立てる
  4. 点検 てんけんする tenkensuru
  5. チェック chekku suru

例文

健康診断または予防的検査


annual check-up

— 年1回の健康診断

health check-up

— 健康診断; 健康状態のチェック

routine check-up

— 定期健康診断; 定期的な健康状態のチェック

dental check-up

— 歯科検診; 歯のチェック

eye check-up

— 眼科検診; 視力検査

get a check-up

— 健康診断を受ける

go for a check-up

— 健康診断に行く; 検査の予約をする

have a check-up

— 健康診断を受ける

状態の確認または監視


check up on someone

— 誰かの様子をうかがう; 誰かの世話をする

check up on the baby

— 赤ちゃんの様子を見る; 子どもの世話をする

check up on the progress

— 進捗を確認する; 進み具合を見守る

check up on a neighbor

— 隣人を訪ねる; 隣人の様子をうかがう

check up on a suspect

— 容疑者を監視する; 容疑者に関する情報を調べる

誰かに確認する; 誰かと打ち合わせる


check up with someone

— マネージャーに確認する; マネージャーと相談する

check up with the manager

— 医師に確認する; 医師と相談する

check up with the doctor

— 人事に確認する; 人事と相談する

check up with HR

— 安全点検; 安全性の技術チェック

保守点検; 技術状態の点検


safety check-up

— 車の点検; 車の検査

maintenance check-up

— システムチェック; システム診断

car check-up

— 点検を実施する; 検査を行う

system check-up

— システムチェック

do a check-up

— チェックを行う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)