cheek - 英語から日本語への翻訳


「

cheek

」の意味 : 頬 [ほお / hō]、頬っぺた、チーク、心臓、面
発音記号 : [ˈtʃiːk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 頬 ほお hō 常用
  2. 頬っぺた ほっぺた hoppeta 常用
  3. チーク chīku
  4. 心臓 しんぞう shinzō 常用 (guts, nerve, gall, spine)
  5. 面 つら tsura 常用 (cheeks)
  6. 頬っぺ ほっぺ hoppe
  7. ほっぺた hoppeta
  8. ほっぺ hoppe
  9. ほお hō
  10. ホホ hoho

例文

解剖学または外見


 

cheek

— 頬
 

both cheeks

— 両頬
 

cheek bone

— 頬骨
 

rosy cheek

— バラ色の頬
 

inner cheek

— 頬の内側
 

cheek muscles

— 頬の筋肉

頬に関する動作またはジェスチャー


 

kiss on the cheek

— 頬にキスする
 

kiss on both cheeks

— 両頬にキスする
 

slap on the cheek

— 頬を平手打ちする
 

wipe the cheek

— 頬を拭く
 

pinch someone's cheek

— 頬をつねる
 

cheek swab

— 頬のぬぐい液

イディオムまたは比喩的用法


 

turn the other cheek

— 他の頬を向ける
 

have the cheek to do something

— 何かをする厚かましさがある
 

cheek to cheek

— 頬と頬を合わせて
 

cheek by jowl

— 密接に
 

tongue-in-cheek

— 皮肉な

複合表現または用語


 

cheek kiss

— 頬へのキス
 

red cheek

— 赤くなった頬
 

chubby cheeks

— ぷっくりした頬
 

dimpled cheek

— えくぼのある頬
 

outer cheek

— 頬の外側
 

cheek mark

— 頬の跡


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)