cheeky - 英語から日本語への翻訳


cheeky

」の意味 : 生意気 [なまいき / namaiki]、図太い、洒落臭い、厚かましい、馴れ馴れしい
発音記号 : [ˈtʃiːki]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 千枚張り せんまいばり senmaibari (multilayered)

形容詞

  1. 生意気 なまいき namaiki 常用 (impertinent, saucy, impudent, audacious, cocky, pert)
  2. 図太い ずぶとい zubutoi (bold, shameless, brash, impudent)
  3. 洒落臭い しゃらくさい sharakusai (impertinent, impudent)
  4. 厚かましい あつかましい atsukamashii 常用 (impudent, shameless, brazen, presumptuous)
  5. 馴れ馴れしい なれなれしい narenareshii 常用 (overly familiar, overfamiliar, too friendly, too free)
  6. 図々しい ずうずうしい zūzūshii 常用 (impudent, shameless, brazen, forward, audacious)
  7. 烏滸がましい おこがましい okogamashii (presumptuous, impertinent, impudent)
  8. 小癪 こしゃく koshaku (impudent)
  9. 猪口才 ちょこざい chokozai (impertinent, impudent, saucy)
  10. 無遠慮 ぶえんりょ buenryo (rude, outspoken, presumptuous)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)