cheesy - 英語から日本語への翻訳


「

cheesy

」の意味 : 安っぽい [yasuppoi]、臭い、見掛け倒しの、見掛け倒し、安っぽく
発音記号 : [ˈtʃiːzi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 安っぽく

形容詞

  1. 安っぽい yasuppoi
  2. 臭い くさい kusai 常用 (hammy (acting), over-the-top)
  3. 見掛け倒しの みかけだおしの mikakedaoshino
  4. 低俗
  5. 見掛け倒し みかけだおしの mikakedaoshino

例文

チーズの文字どおりの意味


 

cheesy pizza

— チーズピザ
 

cheesy sauce

— チーズソース
 

cheesy pasta

— チーズパスタ
 

cheesy bread

— チーズブレッド
 

cheesy omelet

— チーズオムレツ
 

cheesy aroma

— チーズの香り

月並みまたは感傷的な


 

cheesy pickup line

— 安っぽいナンパの文句
 

cheesy love song

— 感傷的なラブソング
 

cheesy romantic movie

— ベタなロマンティック映画
 

cheesy proposal

— 大げさなプロポーズ
 

cheesy poem

— ベタな詩
 

cheesy compliment

— 使い古されたお世辞

趣味の悪い、下品な、または安っぽい


 

cheesy special effects

— 安っぽい特殊効果
 

cheesy decor

— 無粋な装飾
 

cheesy souvenir

— 安っぽいお土産
 

cheesy costume

— 下品なコスチューム
 

cheesy outfit

— 無粋な服装

ユーモアや演技が平凡で面白みのない


 

cheesy joke

— ベタなジョーク
 

cheesy one-liner

— 安っぽい一言
 

cheesy performance

— 手抜きのパフォーマンス
 

cheesy ad

— 安っぽい広告


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)