chemise - 英語から日本語への翻訳


「

chemise

」の意味 : シミーズ [shimīzu]、シュミーズ、肌着、chemise
発音記号 : [ʃəˈmiːz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. シミーズ shimīzu 常用
  2. シュミーズ shumīzu
  3. 肌着 はだぎ hadagi 常用 (underwear, underclothes, lingerie, singlet)
  4. chemise

例文

衣類、スタイル


 

chemise dress

— シフトドレス; シミーズドレス
 

shift chemise

— シフトタイプ; シフトワンピース
 

chemise top

— シャツ風トップ; プルオーバーシャツ
 

fitted chemise

— フィットしたシミーズ; タイトフィットドレス
 

boxy chemise

— ゆったりしたシミーズ; オーバーサイズシャツ

下着、ナイトガウン


 

chemise

— シュミーズ; ナイトガウン; スリップ
 

silk chemise

— シルクのシュミーズ; シルクのナイトガウン; シルクのスリップ
 

cotton chemise

— コットンのシュミーズ; コットンのスリップ
 

lace chemise

— レースのシュミーズ; レースのスリップ
 

long chemise

— 長いシュミーズ; 長いナイトガウン

素材、装飾、透明感


 

linen chemise

— リネンのシュミーズ; リネンのスリップ
 

embroidered chemise

— 刺繍入りシュミーズ; 刺繍のあるシュミーズ
 

lace-trimmed chemise

— レース縁取りのシュミーズ; レース付きシュミーズ
 

sheer chemise

— 透けるシュミーズ; 半透明のナイトガウン
 

velvet chemise

— ベルベットのシュミーズ; ベルベットのスリップ

歴史的、文学的な用法


 

medieval chemise

— 中世のシュミーズ; 中世時代のシュミーズ
 

Victorian chemise

— ビクトリア朝のシュミーズ; ビクトリア時代のシュミーズ
 

peasant chemise

— 農民のシュミーズ; 民族衣装のシュミーズ
 

linen chemise of the period

— 当時のリネンのシュミーズ; 該当時代のリネンのシュミーズ

裁縫、型紙、ディテール


 

chemise pattern

— シュミーズの型紙; シフトドレスの型紙
 

chemise bodice

— シュミーズ胴部; シュミーズ風ボディス
 

chemise sleeve

— シュミーズ袖; シュミーズ風袖
 

chemise neckline

— シュミーズ衿ぐり; シュミーズ風ネックライン
 

chemise insert

— シュミーズ用飾り布; シフトドレス用インサート


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)