cheque - 英語から日本語への翻訳


cheque

」の意味 : 小切手 [こぎって / kogitte]、チェック、照合、牽制、食い止める
発音記号 : [ˈtʃek]

辞書項目

名詞

  1. 小切手 こぎって kogitte 常用 (check)
  2. チェック chekku 常用 (check (bill of exchange))
  3. 照合
  4. 牽制
  5. 阻止
  6. 制止
  7. 王手
  8. 障害
  9. 支障
  10. 押え

動詞

  1. 食い止める
  2. 阻む
  3. 合わす
  4. 合わせる
  5. 引き止める
  6. 引き留める
  7. 塞き止める
  8. 抑える
  9. 照合する
  10. 抑止する

形容詞

  1. 市松

例文

支払いまたは支払方法


to pay by cheque

— 小切手で支払う

to cash a cheque

— 小切手を現金化する

cheque payment

— 小切手払い

小切手の発行または署名


to write a cheque

— 小切手を書く

to issue a cheque

— 小切手を発行する

to sign a cheque

— 小切手に署名する

to post-date a cheque

— 小切手に先日付を記入する

小切手の種類


personal cheque

— 個人小切手

cashier's cheque

— 銀行員小切手

bank cheque

— 銀行小切手

traveller's cheque

— 旅行者用小切手

bearer cheque

— 持参人払い小切手

crossed cheque

— 線引小切手

blank cheque

— 白地小切手

cancelled cheque

— 取消済み小切手

post-dated cheque

— 先日付小切手

stale cheque

— 期限切れ小切手

処理状況または小切手に関する問題


cheque cleared

— 小切手が決済された

cheque bounced

— 小切手が不渡りになった

cheque dishonoured

— 小切手が支払い拒否された

to stop a cheque

— 小切手の支払いを停止する

小切手の記載事項または部分


cheque number

— 小切手番号

cheque amount

— 小切手金額

cheque date

— 小切手日付

payee on the cheque

— 小切手の受取人

drawer of the cheque

— 小切手の振出人

holder of the cheque

— 小切手の所持人

銀行書類または付属品


cheque book

— 小切手帳

cheque stub

— 小切手の控え

cheque clearing

— 小切手の交換決済

小切手の裏書または譲渡


to endorse a cheque

— 小切手を裏書する

blank endorsement

— 白地裏書

restrictive endorsement

— 制限裏書


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)