child's play - 英語から日本語への翻訳


child's play

」の意味 : 楽勝 [らくしょう / rakushō]、朝飯前、ごっこ遊び、子供遊び、童遊び
発音記号 : [ʧaɪldz pleɪ]

辞書項目

名詞

  1. 楽勝 らくしょう rakushō (easy peasy, cakewalk, walk in the park)
  2. ごっこ遊び ごっこあそび gokkoasobi (game of make-believe, pretend play)
  3. 子供遊び こどもあそび kodomoasobi
  4. 童遊び わらわあそび warawāsobi (children's games)
  5. たけくらべ takekurabe (Takekurabe (novella by Ichiyō Higuchi), Growing Up)
  6. 朝飯前のこと あさめしまえのこと asameshimaenokoto
  7. 児戯 jigi
  8. お茶の子 おちゃのこ ochanoko

形容詞

  1. 朝飯前 あさめしまえ asameshimae (very easy, piece of cake, easy as pie, cinch)

例文

楽勝


it's child's play

— 楽勝だ

it's child's play for him

— 彼にとっては楽勝だ

mere child's play

— まったくの朝飯前

子供の遊び


child's play

— 子供の遊び

child's play area

— 子供の遊び場

child's play equipment

— 子供用遊具

楽勝ではない


not child's play

— 楽勝ではない

it's no child's play

— 楽勝ではない

child's play compared to something

— 何かに比べれば楽勝

何かを楽勝にする


make child's play of something

— 何かを楽勝にする

turn something into child's play

— 何かを楽勝にする

treat something as child's play

— 何かを楽勝とみなす


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)