childlike - 英語から日本語への翻訳


childlike

」の意味 : あどけない [adokenai]、可愛い、天真爛漫、子供じみた、子供っぽい
発音記号 : [ˈtʃaɪldˌlaɪk]

辞書項目

名詞

  1. 子供っぽい
  2. 子供

形容詞

  1. あどけない adokenai (innocent, cherubic)
  2. 可愛い かわいい kawaii 常用 (innocent, childish, lovable)
  3. 天真爛漫 てんしんらんまん tenshinranman (innocent, naive, artless, unaffected, genuine)
  4. 子供じみた こどもじみた kodomojimita (childish, immature, infantile)
  5. 子供っぽい こどもっぽい kodomoppoi (childish, immature, infantile, puerile)
  6. 稚い いとけない itokenai (young, innocent)

例文

天真爛漫な


childlike innocence

— あどけない無邪気さ

childlike trust

— あどけない信頼

childlike wonder

— あどけない驚き

childlike simplicity

— 無邪気な純粋さ

子供のような喜び


childlike joy

— あどけない喜び

childlike delight

— あどけない歓喜

childlike laughter

— あどけない笑い声

childlike enthusiasm

— 無邪気な熱意

子供じみた単純さ


childlike naivety

— 無邪気な純真さ

childlike faith

— 無邪気な信仰

childlike dependence

— 子供じみた依存

childlike expectations

— 子供じみた期待

あどけない振る舞い


childlike behavior

— 子供じみた行動

childlike manner

— あどけない態度

childlike gestures

— 無邪気な身振り

childlike curiosity

— 子供らしい好奇心


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)