chitchat - 英語から日本語への翻訳


「

chitchat

」の意味 : お喋り [おしゃべり / oshaberi]、雑話、世間話、おしゃべり
発音記号 : [ˈtʃɪtˌtʃæt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. お喋り おしゃべり oshaberi 常用 (chattering, talk, idle talk, chat, gossip)
  2. 雑話 ざつわ zatsuwa
  3. 世間話
  4. おしゃべり oshaberi

例文

お喋り(名詞)


 

friendly chitchat

— 親しいお喋り;和やかな会話
 

brief chitchat

— 短いお喋り;短い会話
 

idle chitchat

— 無駄なお喋り;無駄話
 

morning chitchat

— 朝のお喋り;朝の会話
 

office chitchat

— 職場のお喋り;仕事の話
 

water cooler chitchat

— 給水機のそばのお喋り;雑談
 

pleasant chitchat

— 楽しいお喋り;楽しい会話
 

pointless chitchat

— 無意味なお喋り;無駄話
 

background chitchat

— 背景のお喋り;後ろの話し声
 

a bit of chitchat

— 少しのお喋り;ちょっとした話

お喋り(動詞・行為)


 

chitchat about work

— 仕事についてお喋りする
 

chitchat with colleagues

— 同僚とお喋りする
 

spend time chitchatting

— お喋りして時間を過ごす
 

we were chitchatting

— 私たちはお喋りしていた
 

stop chitchatting

— お喋りをやめる

慣用句・命令形


 

cut the chitchat

— お喋りはやめる
 

no chitchat, please

— お喋りはご遠慮ください
 

enough chitchat

— お喋りは十分
 

just chitchat

— ただのお喋り


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)