chivalrous - 英語から日本語への翻訳


「

chivalrous

」の意味 : 凛々しい [りりしい / ririshii]、侠、勇み肌、凛凛しい、太っ腹
発音記号 : [ˈʃɪvəlrəs]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 凛々しい りりしい ririshii (gallant, manly, brave, imposing, awe-inspiring, dignified)
  2. 侠 きゃん kyan (gallant)
  3. 勇み肌 いさみはだ isamihada (gallant, manly, dashing, spirited)
  4. 凛凛しい
  5. 太っ腹
  6. 騎士道
  7. 騎士的な

例文

騎士道の、高潔な


 

a chivalrous gesture

— 騎士道のしぐさ
 

chivalrous conduct

— 騎士道の行動
 

a chivalrous act

— 高潔な行為

礼儀正しい、丁寧な


 

a chivalrous manner

— 礼儀正しい態度
 

chivalrous treatment

— 丁寧な扱い
 

chivalrous attention

— 思いやりのある気配り

女性に対して騎士道の


 

chivalrous to women

— 女性に優しい
 

a chivalrous offer of help

— 女性への騎士道的な助けの申し出
 

chivalrous protection

— 女性を守る騎士道


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)