chivalry - 英語から日本語への翻訳


「

chivalry

」の意味 : 騎士道 [きしどう / kishidō]、義侠、義気、任侠、武侠
発音記号 : [ˈʃɪvəlri]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 騎士道 きしどう kishidō (chivalry, chivalrous)The ethical code of the knight prevalent in Medieval Europe, having such primary virtues as mercy towards the poor and oppressed, humility, honour, s…
  2. 義侠 ぎきょう gikyō (chivalry, generosity)
  3. 義気 ぎき giki (chivalry, heroism, valor, fortitude, courage, bravery)
  4. 任侠 にんきょう ninkyō (chivalry, chivalrous spirit, helping the weak and fighting the strong, heroism, generosity)
  5. 武侠 ぶきょう bukyō (chivalry, gallantry, heroism)
  6. 義侠心 ぎきょうしん gikyōshinCourteous behaviour, especially that of men towards women.
  7. 男気 おとこぎ otokogi (chivalrous spirit, chivalry)
  8. 侠勇 きょうゆう kyōyū (gallantry, chivalry)
  9. 士道 しどう shidō (chivalry, samurai code)
  10. 勇侠 ゆうきょう yūkyō (chivalry, bravery)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)