chronicle - 英語から日本語への翻訳


「

chronicle

」の意味 : 年代記 [ねんだいき / nendaiki]、クロニクル、記、記録、書き留める
発音記号 : [ˈkrɑːnəkəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 年代記 ねんだいき nendaiki (annals, chronology)
  2. クロニクル kuronikuru 常用
  3. 記 き ki (account, history, annals, record)
  4. 記録 きろく kiroku
  5. 編年史 へんねんし hen'nenshi
  6. 史籍
  7. 年次報告
  8. 歳史

動詞

  1. 書き留める かきとめる kakitomeru (to write down, to make a note of, to put on record)
  2. 書き止める

例文

名詞として、歴史的な記録や年代記


 

ancient chronicle

— 古代の年代記
 

medieval chronicle

— 中世の年代記
 

chronicle of events

— 出来事の年代記
 

official chronicle

— 公式の年代記
 

family chronicle

— 家族の年代記
 

chronicle account

— 年代記的記述;詳細な物語

名詞として、新聞やコラムの名称


 

daily chronicle

— 日刊クロニクル;日刊紙
 

city chronicle

— 市のクロニクル;市の新聞
 

local chronicle

— 地域のクロニクル;地域ニュースのコラム
 

The Chronicle

— クロニクル

動詞として、出来事を記録または記述する


 

to chronicle

— 出来事を記録する;年代順に記述する
 

to chronicle a life

— 人生を記録する;誰かの人生を記述する
 

to chronicle a campaign

— 運動を記録する;運動の経過を記述する
 

to chronicle the rise

— 台頭を記述する;上昇を記録する
 

to chronicle the decline

— 衰退を記録する;衰退を記述する

文学ジャンルや様式として、年代記に関連するもの


 

chronicle poem

— 詩的クロニクル;韻文の年代記
 

chronicle novel

— クロニクル小説;散文の年代記
 

chronicle style

— クロニクル様式;年代記に似た様式


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)