chrysalis - 英語から日本語への翻訳


「

chrysalis

」の意味 : 蛹 [さなぎ / sanagi]、蛹虫、幼虫、なぎ
発音記号 : [ˈkrɪsəlɪs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 蛹 さなぎ sanagi entomology (pupa)
  2. 蛹虫 ようちゅう yōchū (pupa)
  3. 幼虫
  4. なぎ nagi

例文

生物学:発生段階


 

in chrysalis

— 蛹の中で
 

a chrysalis stage

— 蛹の段階
 

form a chrysalis

— 蛹を形成する
 

emerge from the chrysalis

— 蛹から出る

蝶の蛹


 

butterfly chrysalis

— 蝶の蛹
 

green chrysalis

— 緑の蛹
 

hanging chrysalis

— ぶら下がった蛹
 

protective chrysalis

— 保護用の蛹

繭と殻


 

silk chrysalis

— 絹の繭
 

inside the chrysalis

— 繭の中で
 

the chrysalis shell

— 蛹の殻
 

a chrysalis case

— 蛹の鞘

比喩:変化


 

a chrysalis of change

— 変化の蛹
 

in a chrysalis of silence

— 沈黙の繭の中に
 

the chrysalis of youth

— 青春の蛹
 

break the chrysalis

— 繭を破る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)