churl - 英語から日本語への翻訳


「

churl

」の意味 : 下種 [げす / gesu]、不作法な人、下司
発音記号 : [tʃɝːl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 下種 げす gesu (lowly person, person of humble rank, peasant)
  2. 不作法な人 ぶさほうなにん busahōnanin
  3. 下司

例文

田舎者、農民


 

village churl

— 田舎の農民
 

peasant churl

— 小作人
 

churl of the manor

— 領地の農民
 

born churl

— 生まれつきの農民
 

rough churl

— 粗野な農民

無作法な人


 

a churl

— 無礼者
 

boorish churl

— 粗野な無礼者
 

to behave like a churl

— 無礼に振る舞う
 

churl at the table

— 食卓での無礼者
 

utter churl

— 完全な無礼者

歴史的・法的文脈


 

free churl

— 自由農民
 

ceorl or churl

— アングロサクソンの自由農民
 

thane and churl

— 貴族と農民
 

churl by birth

— 生まれながらの農民


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)