circumvent - 英語から日本語への翻訳


「

circumvent

」の意味 : 出し抜く、回避、迂回、阻止する
発音記号 : [ˌsərkəmˈvent]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 出し抜く
  2. 回避
  3. 迂回
  4. 阻止する

例文

規則や法律の回避


 

circumvent the law

— 法律を回避する
 

circumvent regulations

— 規制を回避する
 

circumvent sanctions

— 制裁を回避する
 

circumvent customs controls

— 税関検査を回避する
 

circumvent taxes

— 税金の支払いを逃れる

技術的な回避、セキュリティ


 

circumvent security measures

— セキュリティ対策を回避する
 

circumvent a firewall

— ファイアウォールを回避する
 

circumvent authentication

— 認証を回避する
 

circumvent encryption

— 暗号化を回避する
 

circumvent detection

— 検出を逃れる
 

circumvent antivirus software

— アンチウイルスソフトを回避する
 

circumvent filters

— フィルターを回避する

ビジネス、契約、財務


 

circumvent contractual obligations

— 契約上の義務を回避する
 

circumvent creditors

— 債権者を回避する
 

circumvent corporate governance

— コーポレートガバナンスを回避する
 

circumvent market restrictions

— 市場制限を回避する
 

circumvent oversight

— 監視を回避する

日常の状況、問題解決


 

circumvent the problem

— 問題を回避する
 

circumvent an obstacle

— 障害を回避する
 

circumvent a question

— 質問をかわす
 

circumvent bureaucracy

— 官僚主義を回避する
 

circumvent formalities

— 手続きを回避する
 

circumvent the issue

— 問題を回避する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)